# App oficial de PokéBonk: Windows, Linux y Steam Deck

> Encuentra la aplicación oficial, distingue clientes comunitarios y configura Steam Deck, Pantalla, pantalla completa y acceso al progreso.

Canonical HTML: https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/handhelds

Publisher: PokéBonk Guide (https://pokebonk.lorepond.com), an independent unofficial fan guide. Original game: https://pokebonk.com/.

Article updated: 2026-11-01. Applicable source versions are identified in the article.

**PokéBonk tiene una aplicación oficial para Windows y Linux, incluido Steam Deck según el anuncio.** Abre [el juego original](https://pokebonk.com/?lang=es) y usa **App** en el menú. Las notas v0.8.86 anuncian la aplicación **1.3.0**; la versión del juego y la aplicación son distintas. El navegador y los clientes comunitarios son alternativas diferentes.

**Revisión del 1 de noviembre:** v0.8.86 anuncia la aplicación **1.3.0**: el instalador de Windows permite elegir carpeta y crea un acceso directo; se corrigen el inicio en Linux/Steam Deck y copiar/pegar con clic derecho. v0.8.85 indica que la sincronización vertical está siempre activada en la app. Consulta la descarga actual desde **App** en el juego original. No hemos instalado ni medido la aplicación. [Notas oficiales](https://pokebonk.com/assets/defineProperty-BQTKr92T-mvwwqlzz.js).

## Elige una ruta para tu dispositivo

| Dispositivo | Ruta oficial | Antes de una partida larga |
| --- | --- | --- |
| PC o portátil Windows | App en el juego ofrece la descarga oficial; también puedes seguir en navegador. | Mando, resolución, pantalla completa y cuenta esperada. |
| Linux / Steam Deck | App ofrece la versión Linux; el menú comprobado incluye AppImage y .deb. | Sigue las instrucciones del paquete y prueba cámara, movimiento y menús. |
| macOS | El anuncio v0.8.81 lo deja para más adelante y el paquete del menú aún no está disponible. Usa navegador. | Ver el nombre macOS no demuestra que haya descarga lista. |
| Android / AYN Thor | Juego oficial en navegador; los lanzadores comunitarios son proyectos separados. | Mando nativo frente a emulación táctil y sesión invitada/cuenta. |

La entrada App comprobada el 31 de octubre enlazaba a la [versión v1.2.0 del desarrollador](https://github.com/CharcherGit/pokebonk-app/releases/tag/v1.2.0). Busca paquetes posteriores desde el menú del juego. Revisamos la configuración publicada, sin instalar la aplicación ni probar un dispositivo físico.

## Configuración de Steam Deck y distribución inicial

Para la aplicación Linux oficial, abre **App** en el juego desde Desktop Mode, elige el paquete Linux disponible y sigue sus instrucciones. Si quieres abrirla desde Gaming Mode, añade el programa instalado mediante **Add a Non-Steam Game**. Un acceso al navegador es otra ruta, no una instalación de la aplicación oficial.

Para navegador, la [guía Desktop Mode de Valve](https://help.steampowered.com/en/faqs/view/69E3-14AF-9764-4C28) explica el entorno de PC. Abre el juego original y añade el navegador a Steam si te resulta útil. Prueba primero mando nativo o emulación de teclado/ratón por separado.

Esta **distribución editorial** sirve para probar emulación; no es un perfil oficial de la aplicación:

| Entrada Deck | Asignación | Uso |
| --- | --- | --- |
| Stick izquierdo | WASD | Movimiento |
| Stick derecho o panel | Ratón | Cámara / puntero |
| A | Espacio | Salto |
| X | E | Interacción |
| Y | R | Ultimate |
| B | Mayús | Deslizamiento |
| Botón trasero | Esc | Pausa / volver |

Antes de una sesión larga, mueve la cámara mientras caminas, elige mejoras, interactúa y pausa. Consulta Ajustes → Teclas. Los relatos antiguos sobre navegador o clientes comunitarios no son mediciones de la nueva aplicación oficial.

## Portátiles Android y AYN Thor

Prueba primero el navegador habitual. Conecta el mando antes de abrir el juego, pulsa un botón y consulta la guía del juego. Si aparece una interfaz incorrecta, revisa **Settings → Controls → Touch controls**; la [guía móvil](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/mobile) explica las opciones y los ajustes gráficos.

El [lanzador comunitario de AYN Thor](https://github.com/alfonsopuicercus/pokebonk-thor-launcher) carga la web oficial con entrada directa del mando. Su documentación lo presenta como una versión preliminar que requiere internet, Android 8+ y WebView con WebGL. Documenta **Start + Select → Controller diagnostics → Release all inputs** y una sesión independiente de Chrome. Son afirmaciones del mantenedor, sin pruebas físicas nuestras.

Si eliges esa ruta, sigue las instrucciones y publicaciones actuales del repositorio. Prueba el modo nativo separado de las superposiciones táctiles. Antes de cambiar, usa [Save to account](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/save-progress) en la sesión original y verifica el progreso en el destino. Conserva el entorno anterior mientras contenga la única copia de una partida de invitado.

## Aplicación oficial Windows y clientes comunitarios

Usa **App** en el menú del juego original para Windows. La configuración actual enumera instalador y formato portátil. Al cambiar, comprueba Liga y Lab en la misma cuenta; una sesión nueva no importa automáticamente el invitado del navegador. v0.8.85 anuncia traslado de partidas mediante cuenta; comprueba la sincronización antes de salir de la sesión original.

La aplicación tiene **Ajustes → Pantalla** para ventana, resolución, monitor y backend gráfico; v0.8.85 anuncia V-Sync siempre activado. En la aplicación **1.2.0**, **Esc** pausa/cierra menús sin salir de pantalla completa; usa **F11** o su botón para salir. Juego y aplicación usan versiones distintas.

El [cliente comunitario Windows](https://github.com/zoga2o3-ops/pokebonk-desktop) documentado antes es un contenedor no oficial, no esta aplicación. Sus atajos y sesiones no son instrucciones de la aplicación oficial. La [guía de guardado](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/save-progress) separa la cuenta de continuar una partida en su dispositivo original.

## Movimiento atascado, cámara y progreso ausente

| Síntoma | Comprobaciones sugeridas |
| --- | --- |
| El personaje sigue andando al soltar la palanca | Pausa, suelta todas las entradas y devuelve el foco al juego. Revisa si funcionan a la vez el mando nativo y la emulación de teclado o táctil; prueba una ruta cada vez. |
| Girar la cámara detiene el movimiento | Reproduce con ambas palancas. Compara Escritorio y Modo Juego y registra la distribución que falla. Los informes de Deck describen el problema, sin una solución universal comprobada. |
| Siguen apareciendo botones táctiles | Revisa Touch controls y vuelve a conectar el mando. La interfaz táctil visible no demuestra por sí sola que la entrada nativa falle. |
| Interfaz enorme o recortada | Restablece el zoom del navegador y modifica la escala gradualmente. Mantén accesibles las cartas, Volver y los avisos de interacción. |
| El nuevo cliente muestra una cuenta vacía | Regresa a la sesión anterior y comprueba cuenta frente a invitado. Confirma la misma cuenta en el destino antes de borrar datos. |
| Lentitud o efectos que tapan la acción | Prueba por separado calidad Low, límite de FPS y menor opacidad de ataques. Son opciones de diagnóstico, sin mejoras medidas por nosotros. |

Las notas oficiales de **v0.8.60** anuncian correcciones del gesto de volver de Android y de la palanca atascada; también añaden **L3** para liberar un Alpha caído y **Select** para ver el mapa sin pausar. Comprueba la versión cargada al seguir testimonios antiguos. [Notas oficiales](https://pokebonk.com/assets/defineProperty-CGpGi5J6-mvr5gbc0.js).

Al comunicar un fallo, registra dispositivo, sistema, versión del navegador/WebView o lanzador, versión del juego, distribución de entrada y pasos de reproducción. Excluye contraseñas y credenciales de sesión. Para problemas generales de carga, consulta [solución de problemas](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/troubleshooting).

## Fuentes y comprobaciones

Revisado el **28 de octubre de 2026**. Las afirmaciones específicas de dispositivos se atribuyen a Valve, al hilo comunitario y a los README enlazados. Los ajustes del juego usan nuestra referencia estática **v0.8.46**, con los cambios **v0.8.60** indicados. Esta guía de configuración no incluye certificación de compatibilidad, auditoría de instaladores ni pruebas de rendimiento de Steam Deck, AYN Thor o portátiles Windows.

**Revisión del 31 de octubre:** disponibilidad, versión 1.2.0 y cambios de pantalla contrastados con [notas](https://pokebonk.com/assets/defineProperty-BxMOs4Fe-mvv70wso.js), [configuración de descarga](https://pokebonk.com/assets/main-BjTkSgLV-mvv70wso.js) e [interfaz inglesa](https://pokebonk.com/assets/en-C4endaUq-mvv70wso.js). No ejecutamos instaladores ni medimos FPS o compatibilidad física.

## Preguntas frecuentes

### ¿Hay descarga oficial para Steam Deck o Windows?

El desarrollador anuncia Windows/Linux y Steam Deck, con la aplicación 1.3.0 en v0.8.86. Consulta App en el juego original; no hemos instalado ni probado el paquete.

### ¿Importa un cliente comunitario mi partida de invitado del navegador?

No lo des por hecho. Guarda la sesión original en una cuenta y comprueba esa cuenta y su progreso en el destino antes de borrar el entorno anterior.

### ¿Aplicación y juego usan la misma versión?

No. El juego comprobado es v0.8.86; la aplicación anunciada es 1.3.0. La corrección Esc/pantalla completa llegó en la app 1.2.0.

## Sigue explorando

-   [PokéBonk en móvil: iPhone, Android y controles táctiles](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/mobile)
-   [Controles de PokéBonk: teclado, ratón, apuntado y mandos](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/controls)
-   [Guardado de PokéBonk: continuar partidas y conservar la cuenta](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/save-progress)
-   [PokéBonk no carga: pantalla negra, lentitud y controles](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/troubleshooting)
-   [Avance de temporada 3 de PokéBonk: v0.9, GEN 2 y fecha](https://pokebonk.lorepond.com/es/guides/season-3)
